ピーターラビット インフォブログ

ピーターラビット™ガーデンカフェ自由が丘に
寒い冬にぴったりなあつあつデザートが登場！

まるごと🍎りんごの
キャラメリゼフレンチトースト

キャラメリゼしたフレンチトーストに
ジューシーなりんごのコンポートをまるごと乗せました！
ピーターと仲間たちもびっくりして集まりそうな
3月15日（火）までの冬季限定デザートです！ぜひお試しください！

お席のご予約はこちらから
https://rsv.ebica.jp/ebica2/webrsv/rsv_searches/search/e021006201/20012?fixshop=1

皆様のご来店お待ちしております。

【店舗情報】
ピーターラビット™ ガーデンカフェ自由が丘
住所：東京都目黒区自由が丘1-25-20自由が丘MYU 1F
お問合せ先：　03-3725-4118
http://www.peterrabbit-japan.com/cafe/jiyugaoka/

2022年3月より世田谷美術館で開催される『出版120周年 ピーターラビット™展』の公式サイトが正式オープンしました！

展覧会公式サイト
https://peter120.exhibit.jp

また、公式Twitterもはじまりました。
最新情報を発信していきますので、ぜひフォローお願いします♪

展覧会公式Twitter
https://twitter.com/Peter120_ten_JP

【開催概要】
会期：2022年3月26日（土）～6月19日（日）
休館日：毎週月曜日　※ただし、5月2日（月）は開館
会場：世田谷美術館（東京都世田谷区砧公園1-2）
展覧会公式サイト：https://peter120.exhibit.jp　
美術館ホームページ：https://www.setagayaartmuseum.or.jp/
主催：世田谷美術館（公益財団法人せたがや文化財団）、朝日新聞社、フジテレビジョン、東映
後援＝世田谷区、世田谷区教育委員会
協力：日本航空、ソニー・クリエイティブプロダクツ
監修：河野芳英（大東文化大学教授）
お問合せ：050-5541-8600（ハローダイヤル）※全日9:00～20:00

◆巡回情報
2022年7月2日（土）～9月4日（日）　大阪　あべのハルカス美術館
2022年9月15日（木）～11月6日（日）　静岡　静岡市美術館

お財布の中で迷子になりがちな保険証や診察券
探すのが面倒なお薬手帳…。
一式全部まとめて収納できるとっても便利な通院ウォレットです。

物語の舞台、英国・湖水地方のブルーをイメージした本革いっぱいに
ピーターラビットの楽しい名場面を丹念な型押しでちりばめました。
受付で、待合室で、薬局で…。スマートな手続きをサポートするとともに
絵本の世界にあなたを誘う、しあわせのアイテムです。

サイズ：（約）：縦18.5×横13.5×厚さ0.8cm

材質：牛革、レーヨン、亜鉛合金

日本製

価格：18,480円（発送手数料別）※別途発送手数料（770円）がかかります。※分割払いもございます。

2022年1月17日（月）

ご購入・詳細はこちら
https://iei.jp/prd/

お問い合わせ：インペリアル・エンタープライズ株式会社 お客様窓口：0120-989-808　（平日9：30～17：00）

ピーターラビット™ガーデンカフェ自由が丘、ピーターラビット™カフェ横浜ハンマーヘッド店の年末年始の営業時間をお知らせいたします。

■ピーターラビット™ガーデンカフェ自由が丘
年内は12月30日(木)まで通常営業いたします。
12月31日(金）休業
1月1日(土)　休業
1月2日（日） 11:00~19:00(L.O.18:30)
1月3日（月）より通常営業となります。

■ピーターラビット™カフェ横浜ハンマーヘッド店
年内は12月31日(金)まで通常営業いたします。
1月1日(土）　休業
1月2日(日） より通常営業となります。

2022年も、皆様のお越しをお待ちしております。

＊店舗情報＊
ピーターラビット™ ガーデンカフェ自由が丘
住所：東京都目黒区自由が丘1-25-20自由が丘MYU 1F
TEL　03-3725-4118
http://www.peterrabbit-japan.com/cafe/jiyugaoka/
平日　11:00～19:00（L.O.18;30）
土日祝　11:00～20:00（L.O.19:00）

ピーターラビット™ カフェ 横浜ハンマーヘッド店（ブッフェ レストラン&クレープリー）
横浜市中区新港2丁目14番1 横浜ハンマーヘッド2F
お問合せ先： 045-264-6656
http://www.peterrabbit-japan.com/cafe/yokohama/
平日、土日祝　11:00～21:00（L.O.20:00）

『ピーターラビットのおはなし』絵本版出版120周年を記念した、2022年度発行の純金金貨です。
クックアイランズ政府発行の法定通貨、1100年以上の歴史を持つイギリスの伝統ある造幣局、「ロイヤルミント」で製造された純金金貨を販売中。
世界限定1000枚のみという貴重な発行枚数の金貨をペンダントヘッドにしてお届けします。
ピーターラビットの表情を忠実に表現された大変美しいデザインです。裏にはエリザベス２世女王の横顔がデザインされ大変綺麗に仕上がっています。
イギリスの象徴である大時計（ビッグベン）をイメージしローマ数字をあしらった12角型のお洒落なデザイン。
どちらの面も使えるリバーシブル仕上げ。両面にクリスタル強化ガラスを使って純金のコインにキズがつかないように保護されています。
可愛い「オリジナルブック型専用ケース」もお付けしております。

純金金貨　1/30オンス： 約1g 金貨直径=約12mm、
枠：18金　約29×20mm（バチカン含む）両面クリスタル強化カットガラス　（一部真鍮）　蒸着加工
厚さ　約3mm 、総重量：約4.3g

→ご購入はこちらから

お問い合わせ：ジャパンゴールド 0120-37-9999

昨年ご好評につき、早くに完売したHAPPYBOXを、ピーターラビット™ガーデンカフェオンラインショップにて今年も予約販売中です。

ピーターラビット™ガーデンカフェのオリジナル商品を含むハッピーボックスは
￥5,000（税込）と￥10,000（税込）の2パターンをご用意しました。

オリジナル商品として、ピーターラビット™ガーデンカフェのお箸と箸置きセットがどちらのHAPPYBOXにも入ります。
新年を新しいお箸で迎えてはいかがでしょうか。

 

ピーターと一緒にハッピーな気持ちになれるよう、心をこめてお届けします。

販売受付開始：12月10日（金）　12：30～　（なくなり次第終了）
お届け：12月29日（水）～　順次お届け
（ご購入のタイミングによっては発送が年明けになる場合もあります。）

なるべく多くの方にお届けできるよう準備しておりますが、売り切れ次第販売終了となります。
（売切れ後、キャンセルが出た場合のみ販売が再開される場合があります。）

＊商品詳細はこちらから
ピーターラビット™ガーデンカフェオンラインショップ
https://rakerushop.thebase.in/
（ピーターラビット™ガーデンカフェを運営する、RAKERUのオンラインショップ内にて販売いたします。）

お問い合わせ：株式会社ラケル 03-5778-0452

年末年始に大活躍のLINEスタンプ！「おめでとう」「お買いもの」「おうち時間」など、お花といっしょのピーターラビット™で気持ちを伝えましょう♪
第一弾「ピーターラビット」、第二弾「動く ピーターラビット」のLINEスタンプも配信中です！まだご覧になってない方はぜひ！

お買い求めはこちら：LINE STORE

第一弾「ピーターラビット」LINEスタンプのお買い求めはこちら：LINE STORE
第二弾「動く ピーターラビット」LINEスタンプのお買い求めはこちら：LINE STORE

お問い合わせ：株式会社フレンセル　contact@frencel.co.jp

ピーターラビット™ガーデンカフェ自由が丘でクリスマスの特別なフェアを開催します！

①数量限定オリジナルトートバッグプレゼント
2021年12月23日（木）から
店内で2,500円以上ご飲食いただいたお客様に150名様に先着でプレゼント！

※数がなくなり次第終了とさせていただきます。

②ピーターがお店に来ます！

日時：2021年12月25日（土）、26日（日）
両日　全2回　13：00～、15：30～
それぞれ30分程度を予定しております。
ご来店の際は、カメラを忘れずに！

ご予約はこちらから
https://rsv.ebica.jp/ebica2/webrsv/rsv_searches/search/e021006201/20012?fixshop=1

ピーターラビット™ガーデンカフェ自由が丘では、
今年もかわいいクリスマスメニューを用意しております。
https://blog.peterrabbit-japan.com/5411

この機会に是非お試しください！
皆様のご来店お待ちしております。

【店舗情報】
ピーターラビット™ ガーデンカフェ自由が丘
住所：東京都目黒区自由が丘1-25-20自由が丘MYU 1F
お問合せ先：　03-3725-4118
http://www.peterrabbit-japan.com/cafe/jiyugaoka/

『ピーターラビット™のクリスマスケーキ』と『ピーターラビット™のホワイトクリスマスセット』の受付は12/20（月）まで！

『ピーターラビット™のクリスマスケーキ2021』　￥4,500（税込）

『ピーターラビット™のホワイトクリスマスセット』　￥4,750（税込）
※送料別途

いよいよクリスマスですね。
ピーターラビット™ガーデンカフェオンラインショップで販売中のメニューでクリスマスパーティーはいかがでしょうか。
どちらをご購入いただいても、先着でピーターラビット™ガーデンカフェオンラインショップ限定カラーのトートバッグをプレゼントします。

限定トートバッグは残りわずかですのでお悩みの方はお早めに。
クリスマスプレゼントにもおすすめです！

発送・お届けについて…12/20頃より随時発送予定。
冷凍便でお届けします。

＊ご注文はこちらから
ピーターラビット™ガーデンカフェオンラインショップ
https://rakerushop.thebase.in/
（ピーターラビット™ガーデンカフェを運営する、RAKERUのオンラインショップ内にて販売いたします。）

お問い合わせ：株式会社ラケル 03-5778-0452

【特典付き全巻予約申込は終了しました。】

川上未映子さんによる新訳で、絵本〈ピーターラビット™〉シリーズ全23巻が早川書房より刊行！

早川書房は、2022年3月より絵本〈ピーターラビット™〉シリーズ（新訳版、全23巻）の刊行を開始いたします。
翻訳を手がけるのは、小説家・詩人の川上未映子さん。子どもから大人まで楽しめる、新しいピーターラビットの世界をお届けします。

ピーターラビットと仲間たちは、映画やアニメーション、グッズとなって親しまれていますが、その原点は、ビアトリクス・ポターによって物語と絵が創られた23巻の絵本です（1902年よりフレデリック・ウォーン社刊行）。
その絵本シリーズは2002年の出版100周年を機に、『The Tale of Peter Rabbit （ピーターラビットのおはなし）』に挿絵を6点加え、全作の挿絵を初版の色彩に近づけるなど、ポターの意図を汲み取るべく全面的な改訂がほどこされ、The original and authorized editionとして刊行されています。
このたびの早川書房版は、そのオリジナル版の挿絵、装幀、造本を活かしたつくりになっています。

◆全23巻ご予約でもらえる！　豪華2大特典
こちらを2022年5月16日 9月4日までに全巻ご予約いただくと、3巻を収める全巻収納BOXがもらえます。ピーターラビットと仲間たちの絵と装飾が美しい箱は、ここでしか手に入りません。（※予約期間を延長しました）
さらに、英語学習にも最適な、『The Tale of Peter Rabbit』英語原文を収録した小冊子ももらえます。

【特典つき申込締切（書店）】
2022年5月16日
2022年9月4日（予約期間を延長しました）

特典１　全巻収納BOX：2022年6月以降にお渡しします。
特典２　英語小冊子：2024年3月にお渡しします。

◆仕様
絵本〈ピーターラビット™〉シリーズ（仮）全23巻
ビアトリクス・ポター作・絵　川上未映子訳
◉全23巻揃定価36,300円（税込）
◉第１巻　1650円／第2巻～第13巻、17、18巻　各1540円／第14巻～第16巻　各1760円／第19巻　2090円／第20巻～第23巻　各1430円（すべて税込）
※価格は変更になる場合もございます。

◉体裁：A6判変型（タテ143×ヨコ109㎜）
上製カバー装／各巻32頁～120頁予定
※デザイン等は変更になる場合もございます。

お問い合わせ：早川書房お客様係 customer@hayakawa-online.co.jp

◆ご予約について
【特典付き全巻予約申込は終了しました。】
全国のすべての書店、および一部ネット書店で特典つき全巻予約をお受けしています。
ご予約・詳細はこちらから（早川書房公式note）
https://www.hayakawabooks.com/n/n4cb63d6e1369